RUT – La palabra Rut, en espaol tambin Ruth, es un nombre personal bblico femenino, que proviene del hebreo רות (re’ut), que se traduce como ‘amiga’, ‘aliada’. Es el personaje central del libro de Ruth en el Viejo Testamento, escrito probablemente por Samuel, aunque como se menciona a David, nos hace suponer que fue escrito en una poca ms tarda.
Ruth era una mujer moabita (Moab fue un antiguo reino de Siria, relacionado con los israelitas, al este del Mar Muerto, ahora corresponde al suroeste de Jordania), quien primero se casa con Mahlon, hijo de su suegra Noem, Cuando ambas enviudaron, volvieron a Beln y Ruth se casa con un pariente rico de Noem llamado Booz o Boaz (nombre que tal vez significa ‘ligereza, rapidez’), lo que luego convierte a Rut antecesora de David.
En la versin bblica latina (Vulgata) aparece como Ruth, y en la biblia griega (Septuaginta) como Ρουθ = Routh. Aqu se puede ver una imagen de Rut con Nohem. Algunas variantes del nombre son: Rut (espaol e islands), Ruta (polaco), Ruf (ruso), Rute (portugus). A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ↑↑↑ Grupos Anteriores Los iconos de la parte superior e inferior de la pgina te llevarn a otras secciones tiles e interesantes. Puedes encontrar la etimologa de una palabra usando el motor de bsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el trmino que buscas en la casilla que dice Busca aqu y luego presiona la tecla ‘Entrar’, ‘↲’ o ‘⚲’ dependiendo de tu teclado.
¿Qué significa el nombre Ruth Noemí en la Biblia?
Significado del nombre Rut : – Rut procede del nombre bíblico rût, transcrito en griego Poúe, y en latín Ruth. Es el nombre de una mujer moabita, esposa de Mahalón y nuera de Noemí, que al quedar viuda se casó con el rico Booz. Su significado es ‘belleza’ o ‘amiga’. Ver también: Nombres bíblicos para niñas
¿Quién fue Rut y que hizo?
El libro de Rut narra la historia de una familia que vivió durante la época en la que el pueblo de Israel tuvo jueces. Rut era una joven nacida en el país de Moab, por tanto no pertenecía al pueblo de Israel. Noemí era israelita. Ella, su esposo y sus dos hijos se fueron a vivir a Moab cuando había poco alimento en Israel.
El esposo de Noemí murió y sus dos hijos se casaron con dos moabitas llamadas Rut y Orpa. Cuando murieron los dos hijos, Noemí decidió volver a su tierra, sus nueras la acompañaron porque querían estar con ella. Habían realizado una parte del camino cuando Noemí les pidió que regresaran a su tierra, pensaba que estarían mejor entre los suyos.
Orpa emprendió el viaje de regreso, pero Rut no hace intención de volver. Ante la insistencias de Noemí para que regrese, Rut le dice: ‘¡No trates de hacer que te deje! Déjame ir contigo. Donde tu vayas yo iré, y donde vivas, viviré. Tu pueblo será mi pueblo y tu Dios será mi Dios.
Donde tu mueras yo moriré, y allí me enterraran’. Al oír esto, Noemí acepta que la acompañe. Las dos mujeres completan el viaje y se establecen en Belén, patria del marido de Noemí. Tenía Noemí un pariente de su marido llamado Booz, que permitió a Rut ir de espigadora a sus campos. Un día Booz le dijo a Rut : ‘Se lo que has hecho por tu suegra después de muerto su marido, que has dejado tus parientes y la tierra en que naciste para venir con ella a un pueblo para tí desconocido.
Que Dios te pague lo que has hecho y recibas cumplida recompensa’. Pasado algún tiempo Booz y Rut se casaron. Su primer hijo se llamó Obed que fue padre de Jesé y, por lo tanto, abuelo del rey David,
¿Qué significa Ruth en el amor?
Qué significa Ruth – El significado más extendido del nombre de Ruth es ‘la mujer que guarda fidelidad a su marido’. Otros de sus significados serían ‘la mujer amiga’ o ‘ la mujer fiel ‘. Es un nombre que se escucha por primera vez en el libro del Génesis, siendo el antropónimo con el que se nombra a la bisabuela del Rey David, por lo cual está presente en la genealogía de Cristo.
¿Cuántos años tenía Booz cuando se casó con Rut?
Según tradiciones judías, se cuenta Booz era de ochenta años y Rut de cuarenta cuando se casaron.
¿Qué significa la expresión Tu pueblo será mi pueblo y tú Dios será mi Dios?
Por eso la frase o expresión significa acompañamiento o igualdad, en otro modo.
¿Cuántos años vivió Ruth?
1040–970 a.
¿Cuál es el tema principal del libro de los Jueces?
El libro de los Jueces relata la historia de los hijos de Israel desde cuando se asentaron en la tierra de Canaán, después de la muerte de Josué, hasta el nacimiento de Samuel (aproximadamente de 1400–1000 a. de C.).
¿Quién es Naomi en la Biblia?
Etimología – Noemí (נָעֳמִי, ‘dulzura’ en hebreo ) es un personaje bíblico del Antiguo Testamento, procedente del hebreo noam y el sufijo pronominal i-. Era suegra de Rut, quien fue antepasada de David y esposa de Elimélec, efrateo, es decir, natural de la antigua Efrata, después llamada Belén de Judá, en la época de los jueces.
Debido a un hambre severa, se mudó a Moab con su esposo y sus dos hijos, Mahlón y Kilión, Allí murió Elimélec. Posteriormente, los hijos se casaron con las moabitas Orpá y Rut, y unos diez años más tarde ambos murieron sin descendencia. Desconsolada, Noemí decidió volver a Judá. Las dos nueras viudas iniciaron el viaje de regreso con ella, pero Noemí les recomendó que se volvieran y se casaran en su propia tierra, pues ella misma se había hecho ‘demasiado vieja para llegar a pertenecer a un esposo ‘, de modo que no podía tener más hijos con quienes ellas pudieran casarse.
Orpá se volvió, pero Rut permaneció con Noemí por amor a ella y a su Dios, Yahveh, Cuando Noemí llegó a Belén, dijo a las mujeres que la saludaban: ‘No me llaméis Noemí, llamadme Mará ‘Amarga’, porque el Todopoderoso me ha tratado de forma amarga’.
- Como era la época de la cosecha de la cebada, Rut bondadosamente fue a espigar para su propio sustento y el de Noemí, de bendición que fue a trabajar en el campo de Boaz.
- Cuando le dijo a Noemí en el campo de quién estaba trabajando, esta percibió la mano de Yahveh, puesto que Boaz era un pariente cercano de Elimélec y, por lo tanto, uno de los recompradores.
Noemí animó a Rut a presentarle este hecho a Boaz. Este respondió con prontitud y siguió el trámite legal acostumbrado para recomprar a Noemí la propiedad de Elimélec. De modo que de acuerdo con la ley de levirato o matrimonio de cuñado, Rut llegó a ser la esposa de Boaz en favor de Noemí.
¿Dónde habla en la Biblia de Noemí?
El relato de la vida de Noemí se encuentra en el libro de Rut, el cual se narra en los tiempos de los jueces, tiempos de una desintegración total. A causa de sus pecados, Dios había enviado hambre a la tierra de Canaán.
